研究生部举办第 30 期名人学术讲座

　　应研究生部和东语学院的邀请，北京外国语大学日本学研究中心施建军教授于 11 月 29 、 30 日下午，以“语料库与日语研究”“和“ 关于日语词汇汉译词的自动抽取 ”为题，为我校东语学院教师和日语专业研究生做了系列学术讲座。

　　施建军教授是北京外国语大学日研中心毕业的第一位博士， 目前是北外最年轻的教授。他将计算机技术应用到日语研究中，所从事的日汉词汇语料库的研究在全国首屈一指。

　　施教授结合目前 正在 进行的研究，用通俗易懂的语言 介绍了语料库产生的背景 以及语料库在语言学研究中的作用。并通过演示生动形象地展示了语料库在对译语数据处理方面的魅力。

　　此次讲座表明了随着计算机技术的发展，语料库在语言研究中所起的重要作用，使大家了解了日语研究又一新的领域和新的方法。

施建军教授在做讲座

东语学院的教师、研究生在认真听讲座