天津外国语学院研究生部

日本北海道大学名誉教授石塚晴通先生关于《十七条宪法》讲座

　　日本北海道大学名誉教授石塚晴通先生于 5 月 31 日至 6 月 10 日来校为日语语言文学方向的研究生及本科生进行了短期授课和演讲。石塚教授现任日本国语学会评审委员、汉字训点语学会委员长、东方学会会长等
重要学术职务。是研究中国敦煌学、日本汉字学的著名专家。在历时一星期的授课中，石塚先生主要针对 7 世
纪初圣德太子制定的《十七条宪法》及古日语中的汉文训读法进行了讲解。《十七条宪法》是日本最早的"一部宪
法"(道德书），内容是对古代朝廷官员及国民进行道德劝诫，主要体现了儒家、道家、佛教的一些重要思想，通过对它的研究可以了解古代日本人的道德意识及国民性。而汉文训读研究则是亚洲及世界各国对灿烂的中华文化进
行认识及吸收的过程中形成的一个新的研究领域。通过对它的考察可以知晓几千年来的中日文化交流史，具有重要的学术意义。