根据天津外国语大学优秀研究生学位论文评选办法（试行）（津外大研院〔2025〕2号）相关要求，经学生申报、导师确认、培养单位审核、学院学位评定分委员会推荐，研究生院复核和校学位评定委员会审议通过，现将2025年下半年校级优秀博士、硕士学位论文评选结果予以公示，内容如下：
一、校级优秀博士学位论文名单
| 序号 |
学号 |
姓名 |
专业 |
论文题目 |
| 1 |
b210009 |
宋灿灿 |
外国语言文学 |
多模态视域下的中国政治话语俄译研究
—以《平“语”近人》俄语版为语料 |
二、校级优秀硕士学位论文名单（专业型）
| 序 号 |
学号 |
姓名 |
学科专业 |
论文题目 |
| 1 |
y230625 |
李宝怡 |
德语口译 |
认知负荷模型指导下 AI 辅助德汉同声传译模拟实践报告
--以德国司法考试模拟口试为例 |
| 2 |
y230629 |
王丹 |
德语口译 |
《大众汽车劳资委员会新闻发布会模拟同声传译实践报告》 |
以上名单公示5天（2026年1月9日至13日）。
如有异议，请于公示期内与研究生院联系。
联系电话：（022）23231510
电子邮箱：yjsy@tjfsu.edu.cn
研究生院
2026年1月9日
